Privacy Protection

Deutsche Version

Privacy Statement

The protection of your personal data is very important to us. Your personal data will be treated in strict confidence in accordance with the legal regulations as well as with this privacy statement.


In general, your use of this website is anonymous. In case personal data is asked for on these web page, this is made, as much as possible on a voluntary basis. We will not forward your personal data without your express permission.


Please note, however, that when data is transferred via internet there is always a risk that third parties could intercept and falsify such data. It is not possible to provide an all encompassing security of data from third party interception.






The website provider automatically retrieves and stores data in so-called server-log files, which are automatically transmitted to us by your browser. These are:


·               Referrer URL

·               Browser type/Browser version

·               Operating system

·               Hostname of the accessing computer

·               Time of the server inquiry


This data cannot by linked to specific persons. This data will not be regrouped with data from other sources. We maintain our right to check the data in hindsight, if we become aware of clear indicators pointing to an unlawful use.





To optimize our web presence we use cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain any virus. Cookies help us to improve our site and to deliver a better and more personalized and secure service for you. Cookies are small text files which are stored on the hard drive of your computer and in your browser. This site mostly uses session- cookies (temporary use) which are deleted automatically as soon as you close your browser. Other cookies remain on your computer (long-term cookies) until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser on your next visit.You can adjust the setting of your browser in such a way, that you are informed about the placement of cookies and allow cookies only as an exception, that you accept the placement of cookies in specific situations or do not allow the placement in general; this includes the automatic deletion of cookies when the browser is closed. However, if the cookies are deactivated, you may not be able to use the full range of this website's functions.